Секции курса

1
Сложное предложение (Composite sentence)
2
Сложносочиненное предложение (Compound sentence)
3
Сложноподчиненное предложение (Complex sentence)
4
Придаточное подлежащее (Subject clause)
5
Придаточное сказуемое (Predicative clause)
6
Придаточное дополнительное (Object clause)
7
Придаточное определительное (Attributive clause)
8
Придаточное определительное с союзным словом (Attributive clause with a relative pronoun)
9
Придаточное определительное с предлогами (Attributive clause with prepositions)
10
Придаточные определительные индивидуализирующие и описательные (Defining and non-defining attributive clauses)
11
Придаточное обстоятельственное (Adverbial clause)
12
Придаточное обстоятельственное места (Adverbial clause of place)
13
Придаточное обстоятельственное причины (Adverbial clause of clause)
14
Придаточное обстоятельственное образа действия (Advebial cause of manner)
15
Придаточное обстоятельственное следствия (Adverbial clause of result)
16
Придаточное обстоятельственное уступительное (Adverbial clause of concession)
17
Придаточное обстоятельственное цели (Adverbial clause of purpose)
18
Придаточное обстоятельственное времени и условия (Adverbial clauses of time and condition)
19
Типы условных предложений и использование в них различных наклонений
20
Прямая и косвенная речь (Direct and indirect speech)
21
Прямые и косвенные вопросы (Direct and indirect questions)
22
Прямые и косвенные побудительные предложения (Direct and indirect imperative sentences)

Местоимение (Pronoun)

Особенности употребления возвратных местоимений

  1. Jane hurt herself when she fell off her bike.
  2. Mr and Mrs Coe are both over 80 but they still look after themselves.
  3. We never buy vegetables. My dad grows them himself.

Возвратные местоимения употребляются в предложении в функции дополнения после некоторых глаголов.

В русском языке они соответствуют:

  • частице -ся(сь) глагола: (1)
She hurt herself.
Она поранилась.

  • возвратному местоимению себя, себе, собой: (2)
I could see myself in the mirror.
Я видел себя в зеркале.

  • Возвратные местоимения употребляются также для усиления значения существительного или местоимения и соответствуют местоимению сам, сама, само, сами: (3)
He did it himself.
Он сделал это сам.

Внимание! В английском языке при некоторых глаголах, которые соответствуют русским возвратным глаголам, возвратные местоимения часто опускаются:

 

беспокоиться — worry
бояться — be afraid
встречаться — meet
двигаться move
жаловаться — complain
извиняться — apologise
изменяться — change
ложиться — lie down
прятаться — hide
расслабляться — relax
садиться — sit down
ссориться — quarrel
удивляться — wonder

Запомнить! Возвратное местоимения себя после некоторых русских глаголов на английский язык не переводится:

вести себя — behave
чувствовать себя — feel 
Он чувствует себя хорошо.  — He feels well.

Она ведет себя как ребенок. — She behaves like a child.
Но:
Веди себя прилично! — Behave yourself!
Мы используем файлы cookies. Продолжая пользоваться сайтом, вы даете свое согласие на использование файлов cookies.
Мы используем файлы cookies. Продолжая пользоваться сайтом, вы даете свое согласие на использование файлов cookies.